Desc: El dolor interior: Dirigida por Charlotte Bruneau. Con Avner Gvaryahu, Sahar Vardi, Ruth Hiller, Shir Givoni. Abandonar Israel, ya sea temporalmente o definitivamente, siempre ha sido condenado por un aspecto de la ideología sionista, denominado "Negación de la Diáspora". Sin embargo, alrededor del 13 por ciento de la población israelí vive en el extranjero estos días, mientras que mudarse o viajar fuera de la "Tierra Prometida" ha llegado a ser considerado un privilegio por parte de la juventud israelí. Mientras que algunos lo abandonan para escapar del servicio militar, que sigue siendo un "rito de paso" obligatorio y fundamental a la sociedad israelí, otros viajan una vez finalizado para olvidarse del tiempo que pasaron en el ejército. Si bien la mayoría afirma estar buscando "libertad y éxito" fuera de Israel, esto plantea muchas preguntas no sólo sobre la naturaleza de su búsqueda, sino también sobre la sociedad israelí contemporánea y los valores que la inspiran..